Art. 2 Legge d’applicazione della legge federale sulla politica regionale Legge d’applicazione della legge federale sulla politica regionale

La politica regionale si fonda sui seguenti principi

a) lo sviluppo sostenibile;

b) la sostenibilità economica a medio-lungo termine dei progetti;

c) la partecipazione pubblica e privata al finanziamento dei progetti;

d) il coordinamento delle politiche settoriali;

e) la complementarietà e le sinergie tra centri urbani e periferie;

f) la cooperazione transfrontaliera.

Programma d’attuazione della politica economica regionale e Convenzione di programma [1]

[1] Nota marginale modificata dalla L 11.12.2019; in vigore dal 21.2.2020 - BU 2020, 46.

← Art. 1 Legge d’applicazione della legge federale sulla politica regionale Legge d’applicazione della legge federale sulla politica regionale Art. 3 Legge d’applicazione della legge federale sulla politica regionale →