Art. 3 Regolamento della legge sul rilancio dell’occupazione e sul sostegno ai disoccupati (RL-rilocc) Regolamento della legge sul rilancio dell’occupazione e sul sostegno ai disoccupati (RL-rilocc)

1 La CCAD è subordinata, quanto alla sua organizzazione e al suo funzionamento, alla Cassa cantonale di compensazione AVS.

2 La Commissione di vigilanza della Cassa cantonale di compensazione AVS/AI/IPG esercita la vigilanza sulla CCAD. [36]

[36] Cpv. introdotto dal R 23.6.2009; in vigore dal 1.1.2009 - BU 2009, 292.

← Art. 2c Regolamento della legge sul rilancio dell’occupazione e sul sostegno ai disoccupati (RL-rilocc) Regolamento della legge sul rilancio dell’occupazione e sul sostegno ai disoccupati (RL-rilocc) Art. 4 Regolamento della legge sul rilancio dell’occupazione e sul sostegno ai disoccupati (RL-rilocc) →