Art. 47 Legge sugli assegni di famiglia Legge sugli assegni di famiglia

1 Richiamata la Laps, il genitore ha diritto all’assegno, per il figlio, se cumulativamente

a) è domiciliato nel Cantone al momento della richiesta;

b) coabita, anche soltanto in forma parziale, con il figlio;

c) ha il domicilio nel Cantone da almeno tre anni se cittadino svizzero; ha il domicilio nel Cantone da almeno cinque anni se cittadino straniero. [34]

1bis Se l’unità di riferimento comprende un genitore cittadino svizzero ed esso dimostra di essere stato domiciliato nel Cantone durante dieci anni consecutivi prima di avervi fatto rientro in seguito ad un’assenza, non va adempiuto il termine d’attesa di cui al capoverso 1 lett. c). [35]

2 Se entrambi i genitori coabitano con il figlio, il diritto all’assegno spetta alla madre o al padre.

3 Se almeno uno dei membri dell’unità di riferimento esercita un’attività lucrativa indipendente, è computato al minimo un reddito aziendale netto pari ad almeno il doppio della soglia d’intervento per il titolare del diritto ai sensi della Laps. In ogni caso, il reddito aziendale netto computato non può essere inferiore a quello che figura sulla più recente notifica di tassazione cresciuta in giudicato. [36]

4 ... [37]

B. Estinzione del diritto [38]

[34] Lett. modificata dalla L 18.9.2017; in vigore dal 1.1.2018 - BU 2017, 385.

[35] Cpv. introdotto dalla L 16.12.2020; in vigore dal 1.4.2021 - BU 2021, 86.

[36] Cpv. introdotto dalla L 16.12.2015; in vigore dal 1.1.2016 - BU 2016, 66.

[37] Cpv. abrogato dalla L 18.9.2017; in vigore dal 1.1.2018 - BU 2017, 385; precedente modifica: BU 2016, 66.

[38] Nota marginale modificata dalla L 27.5.2020; in vigore dal 1.1.2021 - BU 2020, 273.

← Art. 46 Legge sugli assegni di famiglia Legge sugli assegni di famiglia Art. 48 Legge sugli assegni di famiglia →