Art. 5 ROIF Regolamento di applicazione dell’ordinanza federale contro l’inquinamento fonico (ROIF)

1 I Comuni

a) provvedono, in conformità ai piani pluriennali (art. 2 cpv. 3 lett. c), all’esecuzione del risanamento fonico delle strade comunali e dei relativi provvedimenti d’isolamento acustico sugli edifici, coordinando i loro interventi con quelli del Cantone;

b) assegnano i gradi di sensibilità al rumore nell’ambito delle procedure pianificatorie (art. 44 cpv. 2 OIF).

2 I Municipi

a) adottano, se del caso mediante ordinanza, i provvedimenti idonei ad evitare o limitare i rumori molesti causati segnatamente da apparecchi e macchine mobili, lavori edili, agricoli e di giardinaggio, manifestazioni, schiamazzi e animali; sono esclusi i cantieri relativi ad opere decise da autorità federali e cantonali;

b) ordinano la limitazione delle emissioni e il risanamento

- degli impianti tecnici degli edifici,

- delle altre installazioni non mobili che non rientrano negli allegati dell’OIF, il cui esercizio provoca rumore esterno;

c) ordinano i provvedimenti per limitare le emissioni moleste provocate dagli esercizi pubblici; [1]

d) svolgono quanto stabilito nell’art. 4 lett. a, c nell’ambito delle competenze sopra elencate; [2]

e) collaborano con l’UPR per l’allestimento del catasto dei rumori delle strade comunali (art. 37 OIF).

[1] Lett. modificata dal R 20.3.2007; in vigore dal 29.5.2007 - BU 2007, 423.

[2] Lett. modificata dal R 10.11.2021; in vigore dal 12.11.2021 - BU 2021, 328.

← Art. 4 ROIF Regolamento di applicazione dell’ordinanza federale contro l’inquinamento fonico (ROIF) Art. 6 ROIF →