Art. 2 ROIF Regolamento di applicazione dell’ordinanza federale contro l’inquinamento fonico (ROIF)

Il Dipartimento del territorio (in seguito: Dipartimento)

a) allestisce il piano dei provvedimenti di risanamento fonico che si intendono realizzare negli anni successivi (piani pluriennali, art. 24 OIF);

b) allestisce i progetti di risanamento fonico delle strade (art. 24 lett. a OIF) e li sottopone all’autorità federale;

c) provvede affinché la rete stradale venga risanata ed emana le relative decisioni;

d) provvede, in collaborazione con il Dipartimento delle istituzioni, affinché i poligoni di tiro vengano risanati ed emana le relative decisioni;

e) coordina i rapporti con l’autorità federale.

← Art. 1 ROIF Regolamento di applicazione dell’ordinanza federale contro l’inquinamento fonico (ROIF) Art. 3 ROIF →