Legislator Giurisprudenza & Legislazione
813.720 CH-TI

Decreto esecutivo concernente le tariffe applicate dall'Ufficio del veterinario cantonale

6 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Cantone Ticino
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (6)

Testo normativo (6 Articoli)

1 Il presente tariffario stabilisce le tariffe applicate dall’Ufficio del veterinario cantonale.

2 Le tariffe concernenti le prestazioni applicabili ai vari settori di attività dell’ufficio sono riportate nell’allegato 1.

1 Per i valori del tariffario indicati in punti, il valore è fissato dal Consiglio di Stato su proposta del Dipartimento della sanità e della socialità, dopo aver sentito le categorie professionali interessate.

2 Il valore del punto per le varie categorie del tariffario è riportato nell’allegato 2.

L’Ufficio del veterinario cantonale può esigere dall’utente in mora con il pagamento di tasse fatturate in precedenza, il pagamento anticipato di tasse per nuove prestazioni oppure il versamento di un adeguato importo a titolo di garanzia per le future prestazioni, con la comminatoria che in caso di mancato pagamento le relative prestazioni saranno sospese.

Sono abrogate le seguenti norme

– decreto esecutivo concernente il tariffario per il controllo delle carni del 10 ottobre 2007;

– decreto esecutivo concernente le tasse per lo smaltimento dei rifiuti di origine animale del 26 gennaio 1999;

– decreto esecutivo concernente le tasse sui cani del 23 febbraio 2010;

– decreto esecutivo concernente le tariffe veterinarie del 6 maggio 2003;

– decreto esecutivo concernente le tariffe per le prestazioni degli ispettori degli apiari del 10 luglio 2001;

– decreto esecutivo concernente le tariffe per le prestazioni degli ispettori del bestiame del 10 luglio 2001;

– decreto esecutivo concernente la vaccinazione degli animali contro la febbre catarrale ovina del 10 giugno 2008;

– tariffario per le indennità alle Società per la protezione degli animali dell’8 giugno 2010.

Il presente decreto è pubblicato nel Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi ed entra in vigore retroattivamente il 1° gennaio 2011.

Allegato 1 [2]

A Controllo delle carni

A1 Retribuzione dei veterinari ufficiali nei macelli

A11 Controllo degli animali prima della macellazione

[2] Allegato modificato dal DE 21.1.2026; in vigore dal 1.1.2026 - BU 2026, 15; precedenti modifiche: BU 2012, 58; BU 2015, 476.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →