Legislator Giurisprudenza & Legislazione
781.100 CH-TI

Art. 4 Legge cantonale di applicazione alla legge federale sulla navigazione interna Legge cantonale di applicazione alla legge federale sulla navigazione interna

Apri la fonte ufficiale Atto completo (16 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 4 Legge cantonale di applicazione alla legge federale sulla navigazione interna

Sono esenti da imposte

a) i battelli della Confederazione o delle imprese di navigazione concessionarie, oppure ammessi a navigare nelle acque italiane del Ceresio e del Verbano;

b) i natanti immatricolati in Svizzera e usati da turisti confederati per un periodo massimo di un mese;

c) i natanti immatricolati all’estero e usati dai turisti esteri per un periodo massimo di un mese;

d) i natanti destinati esclusivamente alle operazioni di salvataggio, ricerca e ricupero o adibiti a servizi di pubblica utilità ufficialmente riconosciuti tali dal Consiglio di Stato;

e) i natanti per i quali si rinuncia all’immatricolazione entro il 30 aprile di ogni anno. [11]

[11] Lett. introdotta dalla L 9.2.1987; in vigore dal 1.1.1987 - BU 1987, 69.

← Art. 3 Legge cantonale di applicazione alla legge federale sulla navigazione interna Legge cantonale di applicazione alla legge federale sulla navigazione interna Art. 5 Legge cantonale di applicazione alla legge federale sulla navigazione interna →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →