Art. 6 LFun Legge d'applicazione del concordato concernente gli impianti di trasporto a fune e le sciovie esonerati dalla concessione federale (LFun)

1 Chiunque contravviene alle disposizioni della presente legge, del concordato o del regolamento è punito con la multa sino a 20 ' 000 franchi .

2 Le contravvenzioni sono perseguite in base alla legge di procedura per le contravvenzioni del 20 aprile 2010.