730.100
LCPUBBLMP
CH-TI
CH-TI
Art. 35 LCPubb Legge sulle commesse pubbliche (LCPubb)
LCPubb
Art. 35 LCPubb
1 Il contratto con l’offerente può essere concluso dopo l’aggiudicazione, scaduto il termine di ricorso, a meno che l’istanza di ricorso abbia concesso l’effetto sospensivo.
2 Se al ricorso non è stato accordato effetto sospensivo, il committente comunica tempestivamente all’istanza di ricorso la conclusione del contratto.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)
52.2024.389 · ti (art. 35 cpv. 1 LCPubb)
Contractor Appeal Regarding Direct Award of Photovoltaic System Components
Cited in the reasoning regarding the effect of non-suspensive appeals on already concluded contracts, but it is not explicitly cited in the dispositive orders.
52.2023.470 · ti (art. 35 cpv. 1 LCPubb)
Foundation's Portfolio Award Annulled Over Flawed Financial Evaluation Criterion
Cited in relation to the *Standstill* period, underpinning the order to terminate the contract due to its premature conclusion (order 1.2).
38.2018.29 · ti (Art. 35 LCPubb)
Appeal for Unemployment Benefits Due to Weather-Related Layoffs Before Contract Finalization
Cited by the lower authority, and referred to by the court when confirming that the lack of a formal contract based on LCPubb provisions was a determining factor in denying the weather compensation.
52.2023.470 · ti (art. 35 cpv. 1 LCPubb)
Foundation Insurance Portfolio Management Tender Annulment
Cited in the reasoning (section 5.2) regarding the *Standstill* period, relevant to assessing the contract conclusion before the appeal deadline expired.