Legislator Giurisprudenza & Legislazione
730.100 LCPUBBLMP CH-TI

Art. 3 LCPubb Legge sulle commesse pubbliche (LCPubb)

LCPubb
Apri la fonte ufficiale Atto completo (47 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 3 LCPubb

[6] 1 Alla presente legge sottostanno tutte le commesse inferiori ai valori soglia, determinati e adeguati secondo l’allegato 1 a) del Concordato intercantonale sugli appalti pubblici

– fr. 8’700’000.– per commessa edile;

– fr. 350’000.– per fornitura o prestazione di servizio;

– fr. 700’000.– per fornitura o prestazione di servizio ai committenti indicati all’art. 2 lett. c.

2 Sono definite

a) commessa edile, un contratto a titolo oneroso per l’esecuzione di opera di edilizia o del genio civile;

b) commessa di fornitura, un contratto oneroso di acquisto di beni mobili, segnatamente mediante compra – vendita, leasing, locazione, affitto o nolo-vendita;

c) commessa di servizio, un contratto oneroso di prestazione di servizi.

3 Alle commesse miste, che contengono elementi appartenenti a più di una delle categorie definite nel cpv. 2, è applicabile la disciplina della parte finanziariamente più importante.

[6] Art. modificato dalla L 10.4.2017; in vigore dal 1.1.2020 - BU 2019, 211.

← Art. 2a LCPubb Legge sulle commesse pubbliche (LCPubb) Art. 4 LCPubb →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (94)

52.2010.75 · ti (art. 3 LCPubb)
Public Works Bidder Access to Tender Documents Dispute
Cited among the provisions considered for the decision.
52.2004.239 · ti (Art. 3 LCPubb)
Bidder Exclusion Upheld Based on Association with Tax-Delinquent Entity
Cited in the final orders, this article is related to the public contract law framework.
52.2007.395 · ti (art. 3 LCPubb)
Bid Challenge on Garage Renovation Award Dismissed Due to Material Non-Conformity
This article is cited in the final orders section, concerning the scope of public procurement law.
52.2007.349 · ti (art. 3 LCPubb)
Appeal Concerning Sewage Disposal Construction Contract Award Based on Cost and Reference Scoring
Cited in the preamble as a general public procurement law provision underpinning the decision to dismiss the appeal.
52.2007.178 · ti (art. 3 LCPubb)
Appeal Against Wastewater Tender Cancellation Due to Scope Expansion
Cited in the preamble to the orders.
52.2006.376 · ti (Art. 3 LCPubb)
Contract Award Challenge Re-evaluation Upheld Despite Site Organization Deficiencies
Cited in the concluding list of applicable articles, likely related to tendering law.
52.2006.337 · ti (art. 3 LCPubb)
Contractor Appeal of Pension Fund Bid Award Rejection Dismissed Due to Post-Deadline Modification of Reference Bid
Cited in the final clause (visti gli art.) governing the overall legal framework.
52.2006.224 · ti (art. 3 LCPubb)
Appeal Regarding Award of Carpentry and Roofing Contract Based on Suitability Criteria
Cited in the preamble to the final orders, related to public procurement law.
52.2006.151 · ti (Art. 3 LCPubb)
RI 1 v. Award of Engineering Services
Cited in the final orders, generally pertaining to principles of public procurement, such as equal treatment.
52.2006.153 · ti (art. 3 LCPubb)
Public Tender Challenge: Subcontracting Restriction in Soccer Field Construction
Cited in the preamble to the decision, relevant context for the final decision to reject the appeal.
52.2006.47 · ti (Art. 3 LCPubb)
Construction Company Exclusion for Premature Work Schedule Proposal
Cited in the concluding list of articles as a legal basis for the decision.
52.2006.47 · ti (art. 3 LCPubb)
Construction Company Exclusion for Premature Work Schedule Proposal
Cited in consideration 2 as the source of the principle of equal treatment, justifying the application of formal rules.
52.2006.47 · ti (art. 3 LCPubb)
Construction Company Exclusion for Premature Work Schedule Proposal
Cited in the preamble before the dispositive, relating to the principle of equal treatment, which justifies the reasoning for rejecting the appeal.
52.2006.86 · ti (Art. 3 LCPubb)
Municipality Contract Award Annulled Over Subcontracting of Core Work
Cited in the final dispositions, likely relating to the definition or scope of the procurement law.
52.2005.431 · ti (art. 3 LCPubb)
Appeal Against Exclusion from Public Tender Regarding Moratorium Applicability
Cited in the final resolution section, relating to the substantive/procedural framework of the law.