Art. 6 Regolamento della legge sul raggruppamento e la permuta dei terreni Regolamento della legge sul raggruppamento e la permuta dei terreni

1 La richiesta d’autorizzazione per il taglio di alberi e di boschi è accompagnata dalla concessione rilasciata dall’ingegnere forestale di circondario.

2 La comminazione di multe per infrazioni alle disposizioni dell’art. 6 della legge è di competenza dell’Ufficio fino a fr. 5’000.– e della Divisione dell’economia oltre fr. 5’000.–. [4]

Pubblicazione del progetto di massima (art. 12 legge)

[4] Cpv. modificato dal R 10.12.2014; in vigore dal 1.11.2014 - BU 2014, 524.

← Art. 5 Regolamento della legge sul raggruppamento e la permuta dei terreni Regolamento della legge sul raggruppamento e la permuta dei terreni Art. 7 Regolamento della legge sul raggruppamento e la permuta dei terreni →