Legislator Giurisprudenza & Legislazione
702.100 CH-TI

Art. 75 Legge sul raggruppamento e la permuta dei terreni Legge sul raggruppamento e la permuta dei terreni

Apri la fonte ufficiale Atto completo (123 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 75 Legge sul raggruppamento e la permuta dei terreni

[78] 1 Il frazionamento di fondi raggruppati con sussidi dello Stato è in principio vietato.

2 Sono riservate le eccezioni previste dalla Legge federale sul diritto fondiario rurale.

3 Nelle zone edificabili, definite dal piano regolatore in vigore il frazionamento è ammesso.

4 Fuori dalle zone edificabili il frazionamento può essere autorizzato dal Dipartimento se

a) la parte da separare contiene edifici o infrastrutture aventi destinazione extra-agricola. La superficie annessa agli edifici o infrastrutture aventi destinazione extra-agricola deve essere limitata allo stretto necessario al fine di tutelare il territorio agricolo;

b) il frazionamento avviene in corrispondenza dell’accertamento del limite boschivo, previo preavviso favorevole da parte della competente autorità. [79]

[78] Art. modificato dalla L 16.10.2006; in vigore dal 15.12.2006 - BU 2006, 530; precedente modifica: BU 1991, 189.

[79] Cpv. modificato dalla L 6.11.2017; in vigore dal 29.12.2017 - BU 2017, 485; precedente modifica: BU 2009, 543.

← Art. 74 Legge sul raggruppamento e la permuta dei terreni Legge sul raggruppamento e la permuta dei terreni Art. 76 Legge sul raggruppamento e la permuta dei terreni →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →