701.110
RLST
CH-TI
Art. 46 RLST Regolamento della legge sullo sviluppo territoriale (RLST)
RLST
Art. 46 RLST
[36] I privati contribuiscono al finanziamento dell’urbanizzazione tramite contributi di miglioria per le opere di urbanizzazione (strade, elettrodotti, acquedotti, gasdotti ecc., articolo 3 capoverso 1 lett. a della legge sui contributi di miglioria del 24 aprile 1990, LCMI) e contributi di costruzione per gli impianti di evacuazione e depurazione delle acque (articoli 22 e seguenti della legge sulla gestione delle acque del 21 gennaio 2025, LGA).
[36] Art. modificato dal R 24.6.2026; in vigore dal 26.6.2026 - BU 2026, 192.