Art. 1 RLST Regolamento della legge sullo sviluppo territoriale (RLST)

1 Il Consiglio di Stato esercita i compiti che gli assegna la legge e che questo regolamento dettaglia.

2 Il Dipartimento del territorio (DT, in seguito: Dipartimento) esercita i compiti che gli assegna questo regolamento, in particolare

a) la vigilanza sullo sviluppo territoriale del Cantone (art. 2 cpv. 3 LST) e

b) il coordinamento nei confronti della Confederazione, dei Cantoni confinanti, delle Regioni limitrofe e delle pianificazioni comunali fra di loro.

3 La Divisione dello sviluppo territoriale e della mobilità (DSTM) elabora in particolare le decisioni sul contributo cantonale ai piani regolatori intercomunali, a quelli dei Comuni aggregati e alle pianificazioni che dipendono da progetti di valenza regionale o cantonale (art. 89 LST) e stabilisce i contributi ai sensi dell’art. 98 cpv. 2 LST da fr. 100’000.– sino a fr. 500’000.–. [2]

[2] Cpv. modificato dal R 7.12.2021; in vigore dal 1.1.2022 - BU 2021, 373.

Regolamento della legge sullo sviluppo territoriale (RLST) Art. 2 RLST →