651.150
RTEOVWEAOETE
CH-TI
Art. 8 RTEO Regolamento per l’esecuzione della legge federale sulla tassa d'esenzione dall’obbligo militare (RTEO)
RTEO
Art. 8 RTEO
1 Gli uffici della Divisione delle contribuzioni incaricati dell’esecuzione delle leggi cantonali e federali sulle imposte dirette prestano assistenza alle autorità incaricate dell’esecuzione della legislazione federale in materia di tassa d’esenzione dall’obbligo militare comunicando a queste i dati necessari per l’adempimento dei loro compiti.
2 Le autorità incaricate dell’esecuzione della legislazione federale in materia di tassa d’esenzione dall’obbligo militare si prestano vicendevolmente assistenza comunicandosi i dati necessari per l’espletamento delle loro funzioni menzionate agli articoli 1-6.
Autorità competente per le certificazioni sulla crescita in giudicato delle decisioni