640.120
RFLTQSTV
CH-TI
Art. 18 RFLT Regolamento sull'imposta alla fonte nel quadro della legge tributaria (RFLT)
RFLT
Art. 18 RFLT
Il gettito dell’imposta alla fonte è ripartito
a) per i lavoratori di cui all’articolo 121 capoverso 1 lettera a LT, in base al Comune in cui il singolo contribuente aveva il domicilio o la dimora fiscale alla fine del periodo fiscale o dell’assoggettamento;
b) per le persone di cui all’articolo 121 capoverso 1 lettera b LT, in base al Comune in cui il singolo contribuente esercitava l’attività lucrativa alla fine del periodo fiscale o dell’assoggettamento;
c) per i lavoratori di cui all’articolo 121 capoverso 2 LT, in base al Comune in cui il singolo contribuente era dimorante settimanale alla fine del periodo fiscale o dell’assoggettamento.
Procedura di conteggio semplificata (art. 37a cpv. 6 LT)