Legislator Giurisprudenza & Legislazione

Art. 112 LT

[255] 1 I professionisti dello spettacolo come gli artisti di teatro, di varietà, di cinema, della radio o della televisione come pure i musicisti, gli altri artisti, gli sportivi e i conferenzieri, domiciliati all’estero devono pagare l’imposta sui proventi della loro attività personale nel Cantone, comprese le rispettive indennità. La stessa cosa vale per i proventi e le indennità che non sono pagati all’artista, allo sportivo o al conferenziere medesimo, ma ad un terzo che ha organizzato la loro attività.

2 L’aliquota della trattenuta per l’imposta cantonale e comunale è del

– 14,2 per cento per introiti giornalieri fino a 200 franchi;

– 17,6 per cento per introiti giornalieri di 201 franchi fino a 1’000 franchi;

– 20 per cento per introiti giornalieri di 1’001 franchi e fino a 3’000 franchi;

– 23 per cento per introiti giornalieri superiori a 3’000 franchi.

3 Per introiti giornalieri s’intendono i proventi lordi comprensivi dei redditi accessori e delle indennità, fatta deduzione dei costi di conseguimento. Questi ultimi ammontano

a) al 50 per cento dei proventi lordi per gli artisti;

b) al 20 per cento dei proventi lordi per gli sportivi e i conferenzieri.

4 L’organizzatore della manifestazione è solidalmente responsabile del pagamento dell’imposta.

5 Il Consiglio di Stato disciplina l’ammontare dei proventi lordi a partire dal quale è riscossa l’imposta alla fonte.

[255] Art. modificato dalla L 9.11.2020; in vigore dal 1.1.2021 - BU 2021, 15.

← Art. 111 LT Legge tributaria (LT) Art. 113 LT →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

80.2019.239 · ti (Art. 112 cpv. 1 LT)
Taxpayer Challenge to Ordinary Substitute Taxation of Foreign-Sourced Withholding Income
Cited in the final order (Point 2) as the legal basis for requiring the tax authority to conduct a complementary ordinary taxation.
80.2019.239 · ti (art. 112 cpv. 1 LT)
Couple Challenges Substitutive Taxation Threshold Application
Cited in the final order (point 2) as defining the procedure for complementary ordinary taxation.