640.100
LTStGLF
CH-TI
Art. 104 LT Legge tributaria (LT)
LT
Art. 104 LT
[239] 1 I lavoratori senza permesso di domicilio che hanno domicilio o dimora fiscale nel Cantone sono assoggettati a un’imposta alla fonte per il loro reddito da attività lucrativa dipendente. Ne sono eccettuati i redditi assoggettati all’imposizione secondo la procedura di conteggio semplificata di cui all’articolo 37a.
2 I coniugi che vivono in comunione domestica non sono assoggettati all’imposta alla fonte se uno di essi ha la cittadinanza svizzera o possiede il permesso di domicilio.
[239] Art. modificato dalla L 9.11.2020; in vigore dal 1.1.2021 - BU 2021, 15; precedente modifica: BU 2008, 559.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
80.2000.169 · ti (art. 104 cpv. 1 LT)
Appeal Rejected for Untimely Filing and Tax Justification Upheld
Cited as a provision subject to withholding tax for foreign workers.