600.250
RCCFKFKF
CH-TI
Art. 7 RCCF Regolamento del controllo cantonale delle finanze (RCCF)
RCCF
Art. 7 RCCF
1 Ogni servizio è tenuto a fornire al Controllo cantonale delle finanze tutta la documentazione e l’informazione necessarie alla sua attività.
2 Il Controllo cantonale delle finanze è legittimato ad assumere direttamente informazioni dalle singole entità e dai singoli collaboratori; di regola, il funzionario dirigente diretto deve essere informato.
3 L’accesso ai dati informatizzati dell’entità comprende la facoltà da parte del Controllo cantonale delle finanze di procedere all’estrazione e alla trasmissione dei dati sui propri mezzi informatici nonché la relativa memorizzazione per le elaborazioni del caso.
Obbligo d’informazione (art. 40, cpv. 2 LGF)