561.350
CH-TI
Art. 5 Regolamento sulle registrazioni audio e video per l’identificazione dei veicoli Regolamento sulle registrazioni audio e video per l’identificazione dei veicoli
Art. 5 Regolamento sulle registrazioni audio e video per l’identificazione dei veicoli
1 Le registrazioni sono conservate dalla polizia cantonale, la quale prende le misure di sicurezza adeguate e necessarie per impedire la perdita, il furto, l’elaborazione e la consultazione illecita delle stesse.
2 Le registrazioni conservate quale mezzo di prova in vista di una procedura penale, civile e amministrativa ai sensi dell’art. 9b cpv. 3 della legge sulla polizia sono distrutte al più tardi con la scadenza del termine di prescrizione o con la crescita in giudicato della decisione.
Trasmissione delle registrazioni