561.150
CH-TI
Art. 19 Regolamento sulla Scuola di polizia del V Circondario d'esami Regolamento sulla Scuola di polizia del V Circondario d'esami
Art. 19 Regolamento sulla Scuola di polizia del V Circondario d'esami
1 L’autorità di nomina dell’aspirante, rispettivamente dell’istruttore, risponde secondo il proprio diritto nei confronti di terzi per danni causati da questi ultimi durante la SCP.
2 Per danni causati dagli aspiranti, rispettivamente dagli istruttori a seguito di comportamenti illegittimi, risponde l’autorità di nomina da cui sono assunti.
3 Gli aspiranti e gli istruttori rispondono esclusivamente nei confronti dell’autorità di nomina da cui sono assunti, così come previsto dal diritto vigente.