561.110
RPOLPolR
CH-TI
Art. 44 RPol Regolamento sulla polizia (RPol)
RPol
Art. 44 RPol
[42] 1 Possono infliggere le sanzioni disciplinari previste dalla LORD
– il comandante, sentita la commissione disciplinare: l’ammonimento e la multa sino a 500 franchi;
– il Dipartimento: l’ammonimento, la multa e il trasferimento all’interno del corpo;
– il Consiglio di Stato: tutte le sanzioni .
2 Sanzioni a carico di ufficiali sono di esclusiva competenza del Dipartimento o del Consiglio di Stato.
3 La commissione disciplinare è composta almeno dal comandante, dagli ufficiali capi area, dal responsabile delle risorse umane e da un giurista della polizia cantonale.
[42] Art. modificato dal R 7.12.2017; in vigore dal 15.12.2017 - BU 2017, 436; precedenti modifiche: BU 1993, 73; BU 1999, 87; BU 2009, 582.