561.100
LPOLPolG
CH-TI
Art. 7 LPol Legge sulla polizia (LPol)
LPol
Art. 7 LPol
[7] 1 Gli agenti, nell’adempimento dei loro compiti, possono fermare una persona e, se necessario, tradurla al posto di polizia nei casi, secondo le modalità e per la durata previsti dalla procedura penale.
2 Il regolamento stabilisce quali agenti siano competenti a prolungare oltre le tre ore l’arresto provvisorio in caso di contravvenzione.
[7] Art. modificato dalla L 20.4.2010; in vigore dal 1.1.2011 - BU 2010, 250.