Art. 9 RLPPS Regolamento della legge sulle prestazione private di sicurezza e investigazione (RLPPS)

1 Il porto d’armi è ammesso unicamente per le prestazioni di protezione di persone o di beni seriamente minacciati o per il trasporto securizzato di persone, di beni o di valori.

2 Di principio è ammesso unicamente l’impiego di armi da fuoco corte e/o bastoni da combattimento.

3 Le armi e l’equipaggiamento delle imprese di sicurezza e degli agenti di sicurezza devono inoltre conformarsi con le direttive emanate dal Dipartimento.

← Art. 8 RLPPS Regolamento della legge sulle prestazione private di sicurezza e investigazione (RLPPS) Art. 10 RLPPS →