550.400
LPPSLPSGLPSP
CH-TI
Art. 28 LPPS Legge sulle prestazioni private di sicurezza e investigazione (LPPS)
LPPS
Art. 28 LPPS
1 È punibile con una multa di almeno 50 franchi fino ad un massimo di 20’000 franchi chiunque, intenzionalmente o per negligenza, contravviene alle norme della legge o del regolamento. [5]
2 L’importo minimo per chi esercita, senza autorizzazione, delle attività che richiedono un’autorizzazione conformemente alla presente legge è fissato a 500 franchi.
3 L’importo minimo per il rappresentante responsabile che contravviene ai suoi obblighi è fissato a 2’000 franchi.
4 Sono applicabili le disposizioni del Codice penale svizzero relative alle contravvenzioni.
5 Il tentativo, l’istigazione e la complicità sono punibili.
[5] Cpv. modificato dalla L 15.4.2025; in vigore dal 15.7.2025 - BU 2025, 145.