Art. 5 LPCi Legge sulla protezione civile (LPCi)

[6] Le Regioni sono competenti per l’assolvimento di tutti i compiti di protezione civile al fine di garantire l’intervento in caso di bisogno, segnatamente

a) realizzare e gestire gli impianti secondo la pianificazione cantonale; [7]

b) mettere a disposizione delle autorità competenti i dati, le informazioni e le loro pianificazioni;

c) chiamare in servizio e gestire i militi, a loro attribuiti durante il reclutamento, dopo l’istruzione di base, salvo i casi disciplinari che sono di competenza cantonale; [8]

d) collaborare nel campo dell’istruzione e garantire l’esercitazione dei militi, quadri e specialisti compresi, sulla base del programma avallato dal Dipartimento;

e) assicurare l’attivazione e la gestione dello Stato maggiore di condotta di protezione civile;

f) collaborare con le organizzazioni partner del soccorso per l’adempimento dei compiti di protezione della popolazione;

g) promuovere, tramite lo Stato maggiore di condotta di protezione civile e con il coinvolgimento dei partner del soccorso, la dovuta assistenza e consulenza ai Comuni nel campo della pianificazione e della preparazione alla gestione di eventi di portata comunale e regionale;

h) organizzare le formazioni che devono garantire costantemente la prontezza operativa, rispettivamente il servizio di picchetto. [9]

[6] Art. modificato dalla L 14.10.2013; in vigore dal 1.1.2014 - BU 2013, 507.

[7] Lett. modificata dalla L 8.11.2021; in vigore dal 1.1.2022 - BU 2022, 14.

[8] Lett. modificata dalla L 8.11.2021; in vigore dal 1.1.2022 - BU 2022, 14.

[9] Lett. introdotta dalla L 8.11.2021; in vigore dal 1.1.2022 - BU 2022, 14.

← Art. 4 LPCi Legge sulla protezione civile (LPCi) Art. 6 LPCi →