520.100
LPCIZSVG
CH-TI
Art. 41 LPCi Legge sulla protezione civile (LPCi)
LPCi
Art. 41 LPCi
1 Per ogni decisione di esonero dalla costruzione di rifugi obbligatori conformemente alla legislazione federale il Dipartimento percepisce una tassa dell’ammontare massimo di fr. 1’000.–. [40]
2 Per ogni collaudo la Regione percepisce una tassa dell’ammontare massimo di fr. 500.--.
3 Il Consiglio di Stato fissa l’ammontare delle tasse.
[40] Cpv. modificato dalla L 20.9.2016; in vigore dal 1.1.2017 - BU 2016, 449.