482.300
HuGLCani
CH-TI
Art. 4a LCani Legge sui cani (LCani)
LCani
Art. 4a LCani
[6] Il gettito della tassa sui cani è così devoluto
a) 25 franchi al Fondo per il soccorso degli animali;
b) 40 franchi allo Stato;
c) la quota rimanente, compresa tra 10 e 60 franchi, al Comune.
Responsabilità civile
[6] Art. introdotto dal L 27.10.2025; in vigore dal 1.1.2026 - BU 2025, 393.