482.300
HuGLCani
CH-TI
Art. 22 LCani Legge sui cani (LCani)
LCani
Art. 22 LCani
[19] 1 Il Consiglio di Stato elenca le fattispecie contravvenzionali punite con multa disciplinare e ne stabilisce l’importo.
2 Le multe disciplinari sono riscosse dall’autorità competente per il perseguimento penale.
3 Per la procedura si applica la legislazione federale in materia di multe disciplinari.
[19] Art. modificato dal L 27.10.2025; in vigore dal 1.1.2026 - BU 2025, 393; precedente modifica: BU 2013, 478.