Art. 32 Lorform Legge sull’orientamento scolastico e professionale e sulla formazione professionale e continua (Lorform)

[36] 1 Il Cantone sussidia obbligatoriamente le OML per l’organizzazione di

a) corsi interaziendali per apprendisti;

b) corsi per maestri di tirocinio delegati a OML e corsi per periti d’esame;

c) corsi, singoli moduli o altre unità o forme d’insegnamento per la preparazione a esami riconosciuti dal diritto federale e cantonale o da accordi intercantonali.

2 Il Cantone può sussidiare

a) le OML o altri enti pubblici o privati d’interesse pubblico, che non perseguono uno scopo di lucro o di prevalente promozione di iniziative commerciali

1. per le attività di aggiornamento, perfezionamento e riqualificazione professionali o di formazione continua accessibili senza discriminazioni,

2. per ogni altra iniziativa che persegua gli scopi della presente legge;

b) le aziende o gli istituti di ogni ramo professionale

1. per le attività di formazione di base e continua, svolte nei propri centri di formazione aziendali o interaziendali nell’ambito di tirocini o di formazioni superiori riconosciuti;

2. per le attività di ricerca applicata e di sviluppo, svolte per l’introduzione di nuove tecnologie o di nuovi sistemi di produzione e di organizzazione aziendale;

c) … [37]

3 Il sussidio, sia sulle spese di gestione sia su quelle d’investimento

a) è subordinato al rispetto dei criteri di qualità fissati dal Cantone o da esso riconosciuti;

b) si applica, di regola, sulle spese riconosciute computabili dalla Confederazione;

c) è almeno pari, laddove esiste, al contributo federale;

d) raggiunge al massimo l’aliquota dell’80%, riservati gli oneri per il personale che possono essere rimborsati integralmente; [38]

e) è commisurato all’importanza delle attività, alle potenzialità del promotore e alle disponibilità a preventivo.

4 Il Consiglio di Stato, nell’ambito delle sue competenze finanziarie, decide

a) il sussidio sugli investimenti;

b) il sussidio sulle spese d’esercizio.

[36] Art. introdotto dalla L 17.10.2006; in vigore dal 1.1.2007 - BU 2006, 554.

[37] Lett. abrogata dalla L 23.2.2015; in vigore dal 1.6.2015 - BU 2015, 194.

[38] Lett. modificata dalla L 12.12.2024; in vigore dal 21.2.2025 - BU 2025, 29.

← Art. 31 Lorform Legge sull’orientamento scolastico e professionale e sulla formazione professionale e continua (Lorform) Art. 33 Lorform →