403.150
CH-TI
Art. 25 Regolamento per l’uso degli spazi scolastici e degli impianti sportivi dello Stato Regolamento per l’uso degli spazi scolastici e degli impianti sportivi dello Stato
Art. 25 Regolamento per l’uso degli spazi scolastici e degli impianti sportivi dello Stato
1 Il locatario è responsabile nei confronti dello Stato per eventuali danni agli stabili e agli impianti causati volontariamente o per negligenza e/o per i danneggiamenti da lui causati che non rientrano nella normale usura.
2 Il locatario è responsabile per l’uso inappropriato delle attrezzature fisse e mobili. [24]
3 Il locatario e i suoi membri devono assumersi privatamente i rischi derivanti da infortuni, incidenti e/o da eventuali danni da loro causati. A tale scopo il locatario deve stipulare un’assicurazione Responsabilità Civile.
4 Il locatore non si assume alcuna responsabilità per infortuni, incidenti e danni derivanti dall’utilizzazione degli impianti.
[24] Cpv. modificato dal R 18.3.2014; in vigore dal 1.4.2014 - BU 2014, 169.