341.150
GATIGLUP
CH-TI
Art. 6 Regolamento sull'esecuzione delle pene nella forma del lavoro di utilità pubblica (Regolamento sul LUP) Regolamento sull'esecuzione delle pene nella forma del lavoro di utilità pubblica (Regolamento sul LUP)
Art. 6 Regolamento sull'esecuzione delle pene nella forma del lavoro di utilità pubblica (Regolamento sul LUP)
Le condizioni seguenti devono essere adempiute per beneficiare del LUP
a) formale richiesta della persona condannata;
b) esclusione del rischio di fuga;
c) esclusione del rischio di recidiva;
d) autorizzazione di soggiorno in Svizzera;
e) nessuna espulsione ai sensi degli art. 66a e 66a bis CP;
f) autorizzazione della persona condannata a comunicare al datore di lavoro [8] l’infrazione che ha condotto alla sanzione;
g) capacità di rispetto delle condizioni quadro poste dall’autorità di esecuzione e dall’organizzazione che impiega la persona condannata.
[8] È un datore di lavoro ai sensi del presente regolamento ogni istituzione o persona presso la quale una persona condannata esegue un LUP.
← Art. 5 Regolamento sull'esecuzione delle pene nella forma del lavoro di utilità pubblica (Regolamento sul LUP)
Regolamento sull'esecuzione delle pene nella forma del lavoro di utilità pubblica (Regolamento sul LUP)
Art. 7 Regolamento sull'esecuzione delle pene nella forma del lavoro di utilità pubblica (Regolamento sul LUP) →