Art. 17 Regolamento sull’esecuzione delle pene e delle misure per gli adulti Regolamento sull’esecuzione delle pene e delle misure per gli adulti
Art. 17 Regolamento sull’esecuzione delle pene e delle misure per gli adulti
[30] 1 Per le pene privative di libertà fino a un anno e i residui di pena, inferiori a sei mesi, derivanti dal computo del carcere preventivo sofferto, il GIAP può concedere l’esecuzione in forma di semiprigionia se le seguenti condizioni sono adempiute
a) non vi è da attendersi che la persona detenuta si dia alla fuga o commetta nuovi reati;
b) la persona detenuta deve essere di principio in possesso di un’autorizzazione di soggiorno in Svizzera;
c) la persona detenuta ha un’attività lucrativa regolare con un tasso d’occupazione minimo del 50%, oppure essa segue una formazione riconosciuta. Il lavoro domestico, gli stages e i programmi d’inserimento sociale e professionale sono assimilati ad un’attività lucrativa regolare.
2 La persona al beneficio della semiprigionia, che percepisce uno stipendio, deve pagare una partecipazione alle spese di esecuzione della pena. La Divisione stabilisce l’ammontare della partecipazione sulla base delle norme concordatarie.
3 La Direzione , su richiesta del condannato, può liberare lo stesso dall’obbligo del pagamento della pensione, totalmente o parzialmente, se
a) le rimanenti entrate mensili del condannato scendono al di sotto del minimo vitale;
b) il pagamento della pensione impedisce l’adempimento degli obblighi di mantenimento familiare. [31]
[30] Art. modificato dal R 21.12.2010; in vigore dal 1.1.2011 - BU 2010, 563; precedente modifica: BU 2008, 656.
[31] Cpv. modificato dal R 9.11.2011; in vigore dal 11.11.2011 - BU 2011, 523.