280.200
LPR
CH-TI
Art. 10 LPR Legge sulla procedura di ricorso in materia di esecuzione e fallimento (LPR)
LPR
Art. 10 LPR
[17] 1 Se con il ricorso viene chiesto l’effetto sospensivo, l’organo di esecuzione e fallimento trasmette immediatamente all’autorità di vigilanza il ricorso con l’incarto completo e il suo preavviso sull’effetto sospensivo.
2 Deciso sull’effetto sospensivo con ordinanza presidenziale, l’autorità di vigilanza retrocede l’incarto all’organo di esecuzione e fallimento per l’istruttoria preliminare.
3 È in facoltà del presidente dell’autorità di vigilanza concedere l’effetto sospensivo anche se non richiesto.
[17] Art. modificato dalla L 12.3.1997; in vigore dal 6.6.1997 - BU 1997, 274.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (21)
15.2003.126 · ti (art. 10 LPR)
Supervisory Authority Refuses Suspensive Effect to Execution Appeal
This article was explicitly cited in the orders related to the decision on the appeal.
15.2003.114 · ti (art. 10 LPR)
Suspensive Effect Granted on Appeal in Execution Proceedings
This article is cited in the context of granting the suspensive effect.
15.2003.112 · ti (art. 10 LPR)
Appeal Stay Granted with Exception for Ongoing Execution Measures
This article was cited in the order regarding the ability to proceed with enforcement measures.
15.2003.107 · ti (Art. 10 LPR)
Suspension of Execution Based on Attachment Limitation
This article was cited in the order granting a suspensive effect to the appeal.
15.2003.101 · ti (art. 10 LPR)
Suspensive Effect of Appeal in Enforcement Proceedings
This article is mentioned in the context of the proceedings, likely related to the procedural handling or context of the decision.
15.2003.90 · ti (art. 10 LPR)
Appeal for Suspensive Effect Granted in Execution Proceedings
This article was cited in the order granting a suspensive effect to the appeal.
15.2003.76 · ti (art. 10 LPR)
Appeal Suspension with Limited Execution Permitted
This provision was cited in the order regarding the suspensive effect.
15.2003.41 · ti (art. 10 LPR)
Appeal for Suspensive Effect in Execution Proceedings
This procedural rule is cited in relation to the appeal proceedings, although its specific application in the operative part is less explicit than Art. 36 LEF.
15.2002.173 · ti (art. 10 LPR)
Appeal Against Execution Proceedings Suspension Decision
This provision was cited in relation to the granting of the suspensive effect on the appeal.
15.2002.89 · ti (Art. 10 cpv. 1 LPR)
Consolidated Appeals on Vehicle Seizure Valuation and Lapse Criteria
Cited in the list of provisions used for the decision, related to the procedure for appealing to the supervisory authority.
15.2003.101 · ti (art. 10 LPR)
Suspensive Effect Granted in Execution/Bankruptcy Appeal
This article was cited in the order granting the suspensive effect to the appeal.
15.2003.107 · ti (art. 10 LPR)
Supervisory Appeal on Scope of Asset Seizure with Suspensive Effect
This article was considered in issuing the order.
15.2003.108 · ti (Art. 10 LPR)
Appeal Stays Execution Proceedings
This article is cited as an applicable procedural basis for the order.
15.2003.112 · ti (art. 10 LPR)
Suspension of Execution Proceedings Pending Appeal Ruling
Cited as a legal basis for the decision regarding the execution proceedings.
15.2003.126 · ti (art. 10 LPR)
Supervisory Authority Denies Suspension of Enforcement Appeal Under LEF and LPR
Cited in relation to the decision not to grant the suspensive effect to the appeal.