Art. 53 LMU Legge sulla misurazione ufficiale (LMU)
Art. 53 LMU
[69] 1 Nei casi di fondi confinanti e appartenenti allo stesso proprietario, a cavallo dei quali viene a trovarsi una nuova costruzione, l’ingegnere geometra revisore li riunisce o ne sposta i confini secondo le modalità stabilite dal regolamento.
2 È istituito l’obbligo di riunione delle quote di proprietà per piani originarie (PPPO) da parte dell’ingegnere geometra revisore, secondo le modalità stabilite dal regolamento. Contro la decisione dell’ingegnere geometra è data facoltà di ricorso alla Commissione di misurazione entro 15 giorni dall’intimazione. [70]
3 … [71]
[69] Art. modificato dalla L 28.1.2013; in vigore dal 1.1.2014 - BU 2013, 540.
[70] Cpv. modificato dalla L 17.12.2025; in vigore dal 1.1.2026 - BU 2026, 74.
[71] Cpv. abrogato dalla L 17.12.2025; in vigore dal 1.1.2026 - BU 2026, 74.