Art. 35 LTORF Legge sulle tariffe per le operazioni nel Registro fondiario (LTORF)

[29] 1 Le iscrizioni richieste nell’esclusivo interesse di Comuni, di patriziati e di altri enti di diritto pubblico del Cantone sono soggette alla tassa secondo gli art. 11, 14, 23 e 25, ridotta a un ottavo; fatto salvo quanto disciplinato in caso di espropriazione e le esenzioni dell’art. 36.

2 Il trapasso dell’integralità degli immobili a seguito di aggregazione, separazione, scioglimento, ristrutturazione (fusione, scissione, smembramento, trasformazione) in seno a comuni, patriziati, parrocchie o altri enti di diritto pubblico del Cantone e loro stabilimenti è soggetto ad una tassa di fr. 100.-. Nel caso di operazioni attinenti beni destinati all’esercizio di un’attività di natura economica in concorrenza con i privati rimangono applicabili le norme generali.

[29] Art. modificato dalla L 12.3.2024; in vigore dal 17.5.2024 - BU 2024, 131.

← Art. 34 LTORF Legge sulle tariffe per le operazioni nel Registro fondiario (LTORF) Art. 35a LTORF →