Art. 2 Legge sulla stima ufficiale della sostanza immobiliare Legge sulla stima ufficiale della sostanza immobiliare

1 L'operazione di stima ufficiale della sostanza immobiliare (in seguito: “fondi”) e delle forze idriche, è regolata dalla presente legge.

2 Sono considerati fondi ai sensi di questa legge i beni immobili, i diritti per sé stanti e permanenti intavolati nel registro fondiario, le miniere e le quote di comproprietà di un fondo.

3 Sono inoltre di pertinenza di un fondo i seguenti diritti o cose ad esso durevolmente connessi

a) le parti costitutive e gli accessori ad esso durevolmente connessi ai sensi degli art. 642, 644, 645 e 704 del Codice civile svizzero (CCS);

b) le costruzioni mobili, se è data l'intenzione della durevole appartenenza al fondo;

c) le costruzioni su fondo altrui senza un diritto di superficie per sé stante e permanente.

← Art. 1 Legge sulla stima ufficiale della sostanza immobiliare Legge sulla stima ufficiale della sostanza immobiliare Art. 3 Legge sulla stima ufficiale della sostanza immobiliare →