Art. 9 RSC Regolamento sullo stato civile (RSC)

1 Le decisioni in materia di cambiamento di nome sono di competenza dell’Ufficio dello stato civile.

2 La domanda, con firma autenticata, dev’essere presentata dall’interessato, dal suo rappresentante legale o da un suo procuratore.

3 Essa dev’essere corredata dai seguenti documenti

a) giustificativi a sostegno della motivazione su cui si fonda l’istanza ;

b) libretto di famiglia o cartellina contenente gli atti dello stato civile se in possesso dell’istante;

c) consenso dei genitori o del rappresentante legale per i minorenni o gli interdetti incapaci di discernimento;

d) certificato di domicilio dell’istante in originale e rilasciato da meno di sei mesi;

e) copia di un documento di identità valevole.

4 È riservata ogni altra richiesta di prova, in particolare gli atti di stato civile che si renderanno necessari nell’ambito della trattazione dell’istanza e per quanto i dati personali utili non siano direttamente rilevabili mediante procedura d’accesso al registro dello stato civile.

5 L’Ufficio dello stato civile può sollecitare informazioni da altre autorità comunali e cantonali o da terzi utili per verificare i requisiti previsti dalle norme che disciplinano il cambiamento di nome. [11]

[11] Cpv. introdotto dal R 6.12.2023; in vigore dal 1.1.2024 - BU 2023, 414.

← Art. 8 RSC Regolamento sullo stato civile (RSC) Art. 10 RSC →