212.150
RSCPStVREC
CH-TI
Art. 6 RSC Regolamento sullo stato civile (RSC)
RSC
Art. 6 RSC
1 Il Servizio centrale svolge i compiti stabiliti all’art. 2 cpv. 2 OSC.
2 Esso inoltre
a) si occupa della ripresa sistematica dei dati dai registri delle famiglie al registro dello stato civile e collabora alla ripresa dati di competenza dei servizi circondariali in caso di necessità;
b) si occupa della conservazione e dell’aggiornamento dei duplicati dei registri delle famiglie e dei registri particolari;
c) provvede se necessario alla riproduzione su microfilm o su supporto elettronico dei dati delle trascrizioni nei registri dello stato civile e alla loro conservazione.