Art. 29 RSC Regolamento sullo stato civile (RSC)

1 Il Servizio circondariale rilascia l’atto d’origine sulla base del registro dello stato civile.

2 L’atto d’origine è trasmesso al titolare del documento, al suo rappresentante legale o, su sua indicazione, accordo o informazione, all’autorità o alla persona dallo stesso designata; per i minorenni occorre il consenso del rappresentante legale.

3 Il controllo degli atti d’origine rilasciati è effettuato sulla base del registro dello stato civile o, per gli atti rilasciati in base ai registri delle famiglie e per quanto possibile, sulla base dei repertori degli atti d’origine precedentemente tenuti dagli uffici dello stato civile comunali.

← Art. 28 RSC Regolamento sullo stato civile (RSC) Art. 30 RSC →