Art. 1 Legge concernente l’organico dei segretari comunali Legge concernente l’organico dei segretari comunali

[1] Lo stipendio annuo minimo dei segretari comunali occupati a tempo parziale è stabilito in base alla popolazione e alla classe 23. dell’organico dei dipend enti dello Stato prevista dall’ art. 3 della legge sugli stipendi degli impiegati dello Stato del 5 novembre 1954, dedotto il 15%, secondo la tabella seguente pe r i Comuni sino a 600 abitanti

Abitanti

Minimo

Massimo

- /100

fr. 7140.-- (1530.--)

fr. 8670.--

101/150

fr. 8364.-- (2295.--)

fr. 10659.--

151/200

fr. 11159.-- (3060.--)

fr. 14219.--

201/250

fr. 13943.-- (3825.--)

fr. 17768.--

251/300

fr. 16738.-- (4590.--)

fr. 21328.--

301/350

fr. 19523.-- (5355.--)

fr. 24878.--

351/400

fr. 22267.-- (6171.--)

fr. 28438.--

401/450

fr. 25051.-- (6936.--)

fr. 31987.--

451/500

fr. 27846.-- (7701.--)

fr. 35547.--

501/550

fr. 30641.-- (8466.--)

fr. 39107.--

551/600

fr. 33436.-- (9231.--)

fr. 42667.--

In caso di modificazione dell’art. 3 della legge sugli stipendi degli impiegati dello Stato e dei docenti del 5 novembre 1954, i minimi e i massimi di cui sopra saranno automaticamente adeguati (nella stessa percentuale di modificazione della classe 23. della legge stessa).

[1] Art. modificato dalla L 25.6.2002; in vigo re dal 1.1.2003 - BU 2002, 443.

Legge concernente l’organico dei segretari comunali Art. 2 Legge concernente l’organico dei segretari comunali →