Art. 3 Regolamento concernente le tasse per le prestazioni dell’Ufficio di statistica Regolamento concernente le tasse per le prestazioni dell’Ufficio di statistica

Sono considerate spese i costi addizionali occorsi per le prestazioni statistiche di cui all’art. 1 secondo i seguenti criteri

a) per fotocopie e tabulati le spese sono di 0.20 franchi per pagina A4 e di 0.30 franchi per pagina A3. Se le fotocopie o le stampe sono realizzate dal personale dell’Ufficio, a questi va aggiunto il tempo di lavoro ai sensi dell’art. 2 lett. c).

b) per le spese di recapito fanno stato le tariffe applicate dalla Posta svizzera. Per le spese di telecomunicazione fanno stato le tariffe applicate da Swisscom.

← Art. 2 Regolamento concernente le tasse per le prestazioni dell’Ufficio di statistica Regolamento concernente le tasse per le prestazioni dell’Ufficio di statistica Art. 4 Regolamento concernente le tasse per le prestazioni dell’Ufficio di statistica →