Art. 5 RCino Regolamento concernente le indennità e i rimborsi spese della Sezione cinofila della Polizia cantonale (RCino)

1 I conducenti sono assicurati tramite la responsabilità civile professionale dello Stato per eventuali danni che il cane dovesse causare durante il servizio presso la Polizia cantonale.

2 Il conducente del cane deve concludere una polizza assicurativa di responsabilità civile privata per eventuali incidenti fuori servizio. L’importo della polizza viene rimborsato annualmente su presentazione della relativa fattura.