Legislator Giurisprudenza & Legislazione
173.450 CH-TI

Art. 6 Regolamento concernente le indennità ai dipendenti dello Stato Regolamento concernente le indennità ai dipendenti dello Stato

Apri la fonte ufficiale Atto completo (15 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 6 Regolamento concernente le indennità ai dipendenti dello Stato

Ai dipendenti del Dipartimento del territorio, che lavorano nella costruzione e nella manutenzione delle strade, sono riconosciute le seguenti indennità

a) per i giorni di lavoro effettivamente prestati dal personale degli Uffici della direzione lavori delle Aree operative fr. 6.60 al giorno;

b) per i giorni completi di lavoro effettivamente prestati sui cantieri dagli altri dipendenti della Divisione delle costruzioni (esclusi quelli degli Uffici della direzione lavori delle Aree operative) fr. 6.60 al giorno;

c) per il tempo effettivamente prestato in galleria durante i lavori di scavo e di rivestimento fr. 3.30 all’ora; [11]

d) per il tempo effettivamente prestato durante i lavori di costruzione in galleria rivestita e durante i lavori di manutenzione nei vani di circolazione e di ventilazione in condizioni disagiate fr. 2.– all’ora; [12]

e) per il tempo effettivamente prestato in alta montagna, zona III, sopra i 1500 metri s/m o in casi eccezionali in zona di montagna in condizioni disagiate fr. 1.10 all’ora. [13]

[11] Lett. modificata dal R 8.7.2026; in vigore dal 10.7.2026 - BU 2026, 238.

[12] Lett. modificata dal R 8.7.2026; in vigore dal 10.7.2026 - BU 2026, 238.

[13] Lett. modificata dal R 8.7.2026; in vigore dal 10.7.2026 - BU 2026, 238.

← Art. 5 Regolamento concernente le indennità ai dipendenti dello Stato Regolamento concernente le indennità ai dipendenti dello Stato Art. 7 Regolamento concernente le indennità ai dipendenti dello Stato →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →