173.110
RDST
CH-TI
Art. 71 RDSt Regolamento dei dipendenti dello Stato (RDSt)
RDSt
Art. 71 RDSt
Dipendenti in funzioni che beneficiano di un’indennità per la funzione manuale sono agganciati alla nuova classe considerando tale importo supplementare sul salario attuale.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)
11.2008.135 · ti (art. 71 cpv. 1 LTF)
Surname Dispute Following Foreign Name Change
Cited regarding the admissibility of the appeal to the Federal Tribunal in non-pecuniary matters.
90.1994.222 · ti (§) [Implicitly Art. 71 LTF/LALPT or equivalent regarding remittance])
Property Owners v. City Development Plan Approval (Compartment G)
The decision remits the matter back to the Municipality to amend the regulation through a variant, which is an explicit order resulting from the acceptance of the appeal.
11.2008.135 · ti (art. 71 cpv. 1 LTF)
Surname Dispute After Foreign Name Change
Cited in the reasoning regarding the admissibility of an appeal to the Federal Tribunal in non-pecuniary matters.
90.2002.69 · ti (Art. 71 LTF)
Appeal Dismissed Upon Withdrawal
This article is implicitly referred to by the action of striking the appeal from the roll ('stralciato dai ruoli') following the withdrawal of the appeal by the petitioners.