173.110 RDST

CH-TI

Art. 49 RDSt Regolamento dei dipendenti dello Stato (RDSt)

RDSt

Apri la fonte ufficiale Atto completo (77 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 49 RDSt

1 I supplementi di stipendio, proposti dal funzionario dirigente, sono valutati e preavvisati preventivamente dalla Sezione delle risorse umane, dalla Sezione amministrativa del DECS e dalla Direzione IAS per la propria unità amministrativa se i seguenti criteri sono soddisfatti in modo cumulativo

a) estensione temporanea di responsabilità che esulano in modo evidente dalle mansioni contenute nella descrizione della funzione;

b) aumento significativo della complessità di compiti aggiuntivi assunti;

c) i compiti assunti non rientrano nel novero delle supplenze di cui all’art. 26 LStip.

2 I supplementi di stipendio coprono unicamente la durata dell’estensione temporale delle responsabilità di cui al cpv. 1.

← Art. 48 RDSt Regolamento dei dipendenti dello Stato (RDSt) Art. 50 RDSt →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (8)

36.2014.90 · ti (art. 49 cpv. 2 LTF)

Insurance Disability Benefits Denial Due to Insufficient Medical Proof and Failure to Cooperate

Cited in the final communication concerning appeal to the Federal Tribunal, although not directly part of the substantive decision.

39.2012.13 · ti (Art. 49 cpv. 2 LTF)

Recipients' Lack of Good Faith Bars Repayment Waiver for Overpaid Allowances

This is a typographical error in the original text, likely meant to refer to a procedural rule of the TCA or a similar procedural article if the decision itself cited LTF, but given the context of the other items, only the ones directly impacting the final orders (1, 2, 3) are confirmed. However, based *only* on the dispositive orders 1, 2, and 3:

42.2010.41 · ti (art. 49 LTF)

Social Assistance Benefits Appeal Timeliness

Cited in the reasoning regarding the protection of good faith, which relates to the possibility of extending a legal deadline.

36.2007.33 · ti (Art. 49 cpv. 3 LTF)

Insured Party v. Health Insurance Provider Regarding Unpaid Premiums and Collection Costs

Cited in the final order to specify the legal remedy available against the cantonal court's decision.

52.1996.87 · ti (Art. 49 in rel. all'Art. 104 cpv. 1 lett. c lett. d e cpv. 2 e Art. 105 cpv. 1 della LTF)

Appeal Settlement Regarding Municipal Building Permit for Boat Docks

This provision, though not explicitly quoted in the dispositive orders 1-3, relates to the procedural basis (cancellation/striking out of the case) as implied by the settlement and the court's decision to strike the case from the roll, which is the main action taken by the Tribunal in its final orders 1 and 3 based on the parties' withdrawal.

33.2011.15 · ti (Art. 49 cpv. 2 LTF)

Cantonal Compensation Fund Not Liable for Denial of Justice in Benefit Calculation Delay

The final order (point 3) allows appeal to the Federal Tribunal as a public law appeal against the present judgment within 30 days.

35.2024.59 · ti (Art. 49 cpv. 2 LTF)

Insured's Appeal on Hearing Loss Compensation Increase Deemed Inadmissible Due to Lack of Formal Rejection

This provision allows the Cantonal Court of Appeal to decide as a single judge because the case does not raise principal legal questions or issues of significant importance.

72.2006.120 · ti (art. 11, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 49, 51, 52, 53, 54, 56, 57, 60, 61, 62, 65, 66 LTF)

Fraud, Drug Offenses, and Related Crimes Trial

These are procedural articles mentioned in the list of applicable laws via the general reference to the CPP (Code of Criminal Procedure), and are not explicitly numbered in the dispositive as having been applied for an order (like inadmissibility or decision on costs/legal aid according to LTF rules, which is not the case here, the cost allocation is referred to TG art. 39).