173.110
RDST
CH-TI
Art. 36 RDSt Regolamento dei dipendenti dello Stato (RDSt)
RDSt
Art. 36 RDSt
I congedi pagati di cui agli art. 46 cpv. 1 lett. m) e n) LORD non sono differibili.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (9)
11.2007.156 · ti (art. 36 LTF)
Spousal Legal Aid Denial Overturned Based on Insufficient Property Equity
Cited in the context of appeal remedies to indicate the types of decisions appealable to the Federal Supreme Court.
36.2007.129 · ti (Art. 36 par. 1 LTF)
Insured's Appeal of Denied Anti-Mite Material Reimbursement Due to Procedural Non-Exhaustion
This reference is not explicitly present in the text provided. However, point 3 of the dispositive refers to the possibility of appealing to the Federal Tribunal via a Public Law Appeal, which is regulated by the LTF (Federal Supreme Court Act). Since the specific article used for the final appeal instruction (Art. 33 LTF, Art. 82 LTF, etc.) is not cited in the dispositive orders 1 or 2, and Art. 36 LTF is not explicitly cited as the basis for the decision or costs, it is excluded based on the strict rules.
52.2005.359 · ti (Art. 36 LTF)
Construction Firm Bid Exclusion Upheld for License and Schedule Deficiencies
This provision is not present in the text provided; the decision cites LCPubb and PAmm articles.
52.2003.314 · ti (Art. 36 cpv. 1 e 2 LTF)
State Council Contract Appeal Withdrawn
This rule is often associated with costs in the context of Swiss Federal Tribunals when proceedings become moot, but here the court simply orders that no fees or expenses be collected, which is the relevant cost order.
52.1996.43 · ti (Art. 36 LTF)
Municipality v. Opposing Party (Settlement of Demolition Appeal)
This is the general provision cited for the final disposition ruling that the appeal is struck from the roles following the accepted settlement, though specific article numbers for costs/procedure are missing.
32.2001.15 · ti (Art. 36 cpv. 1 lett. a e b della LTF (presumed by context for costs/reimbursements in the final appeals body, though the text cites an equivalent for the subsequent appeal))
Insured vs. Invalidity Insurance Office: Adjustment of Daily Indemnity Based on Collective Labor Agreement Salary Increases
This provision governs the imposition of costs and legal fees (repetition fees).
52.2005.337 · ti (art. 36 LTF)
Contract Award Upheld Despite Rounding Discrepancy in Bid Evaluation
The cost order is based on a procedural provision that should be present if costs were decided. In this case, the decision speaks of 'tassa di giustizia' and 'ripetibili': typically based on specific administrative/procedural codes. For Cantonal Administrative Courts, the cost provisions are found in the PAmm. The dispositive cites Art. 60 and 61 PAmm, which govern the outcome of proceedings including costs.
52.2008.115 · ti (art. 36 LTF)
Bidder Challenge of Confidential Reference Estimate in Public Tender Annuls Process
Cited regarding the deadline and admissibility of an appeal to the Federal Tribunal (Art. 3 point 3).
72.2004.67 · ti (Art. 36 cpv. 1 LTF)
Aggravated Drug Trafficking and Cocaine Consumption Sentences
Not explicitly cited in the final orders.