Art. 35a RDSt Regolamento dei dipendenti dello Stato (RDSt)
Art. 35a RDSt
[24] 1 Per malattia grave ai sensi dell’art. 46 cpv. 1 lett. f LORD (congedo per malattia grave in famiglia) s’intende una situazione medica grave con pericolo imminente di vita, come ad esempio il ricovero in un reparto di cure intense, un’operazione ad alto rischio, una fase terminale di una grave malattia. Non costituisce malattia grave una malattia a decorso cronico, ad eccezione di un acuto e grave peggioramento dello stato clinico tale da mettere il paziente in pericolo imminente di vita.
2 Per problemi di salute ai sensi dell’art. 46 cpv. 1 lett. f bis LORD (congedo di assistenza) s’intendono i problemi di salute che non rientrano nella malattia grave, ad esempio infortunio, malattia non grave ai sensi del cpv. 1, disabilità.
3 Per familiare ai sensi dell’art. 46 cpv. 1 lett. f bis LORD s’intende il coniuge, il partner registrato, i figli, i genitori, i fratelli e le sorelle, i suoceri, il partner che convive con il lavoratore nella medesima economia domestica da almeno cinque anni ininterrottamente. Per figli s’intendono coloro con i quali è stabilito un rapporto di filiazione ai sensi del diritto civile.
4 Il familiare ai sensi dell’art. 46 cpv. 1 lett. f bis LORD deve necessitare di assistenza, vale a dire non essere autosufficiente e dipendere dall’aiuto di terzi.
5 Chi richiede di poter beneficiare del congedo di cui all’art. 46 cpv. 1 lett. f bis LORD (congedo di assistenza) per il tempo necessario all’assistenza a un familiare di età superiore ai 15 anni o al partner con problemi di salute deve comprovare che l’assistenza nel caso specifico non può essere prestata da altri membri della famiglia o da terzi. Il fatto che un’altra persona abbia diritto al congedo non esclude di per sé il diritto stesso.
6 La malattia grave di cui all’art. 46 cpv. 1 lett. f LORD, i problemi di salute e la necessità di assistenza di cui all’art. 46 cpv. 1 lett. f bis LORD devono essere comprovati da un certificato medico allestito su modulo ufficiale.
[24] Art. introdotto dal R 27.4.2022; in vigore dal 1.7.2021 - BU 2022, 111.