166.100
CH-TI
Art. 23 Legge sulla responsabilità civile degli enti pubblici e degli agenti pubblici Legge sulla responsabilità civile degli enti pubblici e degli agenti pubblici
Art. 23 Legge sulla responsabilità civile degli enti pubblici e degli agenti pubblici
1 In caso di procedimento penale, l’ente pubblico può costituirsi parte civile.
2 Contro la decisione sul risarcimento l’agente pubblico e l’ente pubblico hanno diritto di ricorso al Tribunale cantonale amministrativo.
3 I termini per il ricorso decorrono dalla scadenza del termine per il ricorso alla Corte di appello e di revisione penale o dall’intimazione della sentenza della Corte di appello e di revisione penale. [10]
[10] Cpv. modificato dalla L 20.4.2010; in vigore dal 1.1.2011 - BU 2010, 253.