162.110
ILGTRLIT
CH-TI
Art. 12 RLIT Regolamento della legge sull’informazione e sulla trasparenza dello Stato (RLIT)
RLIT
Art. 12 RLIT
1 La consultazione ha luogo presso l’autorità competente per il disbrigo della domanda di accesso ai documenti ufficiali richiesti.
2 L’autorità può limitarsi ad autorizzare il richiedente a consultare una copia del documento ufficiale.
3 L’identità del richiedente può essere verificata mediante la presentazione di un documento d’identità.